Intromusikken til The Expanse

Lisbeth Scott synger intromusikken til The Expanse. The Expanse er en science-fiction serie av Mark Fergus og Hawk Ostby. Ostby er oppvokst på Nordstrand og Slemdal i Oslo, Norge. Teksten på intromusikken er på en slags norsk. Artig for oss nordmenn og både musikken og sangen høres bra ut! Det er jo lov å leke seg litt når man lager kunst og det er hyggelig at det gjøres på norsk. :)

Lisbeth Scott skrev på Facebook 9. April 2017:
There has been a lot of interest in the lyrics I wrote to the main title of the show Expanse so here is some info! I wanted to reference the beautiful Norwegian language..note the word reference! so below are the words I used and a very rough translation of their meaning! Clinton Shorter wrote a gorgeous and inspiring piece! Very often I am inspired while in the car or on a walk and scribble words on kleenex or my hand....not good for cataloging! All of you from Norway, feel free to laugh and cry at my lack of proper syntax and grammar, not to mention pronunciation !would love your comments, but no hate please! go elsewhere for that.
I de sa morgenen jeg (in the so tender morning I)
stige asoke (rise in search)
ja lyn tid jeg vet ha delt (yes it's lightning time I know I share)
skulder dett be na more (shouldering this I ask now for darkness)

Som svar på tilbakemelding på at norsken var litt annerledes skrev hun:
I found words that I liked singing, and that related somehow to my initial concept and that sounded a certain way together and then I created my own version of a few sentences by doing that. I do not claim that it is an authentic version of the language....some folks have poured a bit of hate on me for that to which I say....we all create in different ways...there are a thousand ways to way peace and light....so open open open...!!! thanks for your note!

POLITICO interview: "Norwegian PM to UK: Why would you want our EU deal?"

Norwegian PM to UK: Why would you want our EU deal?

‘It’s quite frustrating to find the way through and find solutions’ for Brexit, the prime minister added.

By Anca Gurzu and James Randerson 6/5/18, 4:28 PM CET Updated 6/6/18, 2:09 PM CET

The prime minister of Norway asked why the U.K. would want a relationship with the EU that’s similar to the one her country has with the bloc. Supporters of a soft Brexit often cite a version of the “Norway model” — with close regulatory alignment with Brussels and membership of the single market — as a less economically damaging route out of the EU. But during a POLITICO interview in Brussels Tuesday, Norwegian Prime Minister Erna Solberg pointed out that it would mean Britain continuing to abide by the four EU freedoms, including freedom of movement, as well as having no decision-making power in Brussels. “Then I should just ask why … should you leave the EU if you’re accepting that?” she said.

Så hvorfor skal vi akseptere det? Vi er ikke medlem av EU! Hvorfor skal vi akseptere det, når vi har STEMT NEI TIL EU?

Barnevernet har snudd

Røykeloven

Den nye regjeringen ønsker å forandre Norge, på mange områder i en mer liberal retning. Et unntak er tobakksskadeloven (røykeloven) hvor det nylig har skjedd ytterlige innskjerpninger.

Dette er hentet fra "Lov om vern mot tobakksskader (tobakksskadeloven)" ikrafttreden (ikr) 1 juli 2014:

§ 25. Røykeforbud i lokaler og transportmidler
I lokaler og transportmidler hvor allmennheten har adgang skal lufta være røykfri. Det samme gjelder i møterom, arbeidslokaler og serveringslokaler. Utendørs inngangspartier til helseinstitusjoner og offentlige virksomheter skal være røykfrie.

§ 26.Tobakksforbud i barnehager
Tobakksbruk er forbudt i barnehagers lokaler og uteområder.

§ 27.Tobakksforbud på skoler og i skoletiden
Tobakksbruk er forbudt i grunnskoler og videregående skolers lokaler og uteområder.
Elever ved grunnskoler og videregående skoler skal være tobakksfrie i skoletiden.

I paragraf 25 står det at "Utendørs inngangspartier til helseinstitusjoner og offentlige virksomheter skal være røykfrie". Hva menes med "offentlige virksomheter"?

Statistisk sentralbyrå definerer "Offentlig forvaltning" (et begrep som omfatter både offentlige virksomheter og ideelle organisasjoner") til noe "som er kontrollert av myndighetene, og som ikke utøver sin virksomhet på et forretningsmessig grunnlag". Så med andre ord er ikke inngangspartiet til butikken inkludert i loven. Og du har fremdeles lov til å røyke foran din egen inngang.

Kilder:
http://lovdata.no/dokument/NL/lov/1973-03-09-14#KAPITTEL_5
http://www.ssb.no/a/metadata/definisjoner/statistiske_enheter.html

Hva mener utlendinger om folk fra norden?

Google har en funksjon på nettsiden sin hvor de automatisk fullfører søk du gjør ut fra hva mange googlebrukere har søkt etter. Så da tenkte jeg at jeg skulle finne ut hva utlendinger syns om oss fra norden. Resultatet var nedslående. Tror du resultatet stemmer?